Nguồn này chưa có tập nào.
Sau một loạt chuyện đau buồn, Ploey – một chú chim choi choi bé nhỏ vẫn chưa thể bay về phương Nam để tránh mùa đông lạnh lẽo. May mắn thay, Ploey đã gặp gà gô Giron, bạn đồng hành và hướng dẫn Ploey cách sinh tồn, chống lại bọn thú ăn thịt và vượt qua nỗi sợ hãi lớn nhất của bản thân mình.
Anna Lawrence
Ploveria's Mum/Mink
Árni Ólafur Ásgeirsson
Atli Örvarsson
Cameron Farrelly
Sloey (voice)
Charles Swift
Cormorant (voice)
Colin Mace
Deer/Raven (voice)
Debbie Chazen
Cormorant/Swan (voice)
Doña Croll
Sheep (voice)
Eric Brault
Friðrik Erlingsson
Georgina Sutcliffe
Raven (voice)
Graham Dickson
Mousy/Father (voice)
Harriet Perring
Ploeveria (voice)
Haukur Sigurjonsson
Hilmar Sigurðsson
Iain Stuart Robertson
Giron (voice)
Iris Delafortry
Ives Agemans
Phim tương tự dựa trên thể loại và quốc gia
